Robert Icke’s three-hour production highlights how something as ostensibly benign as the toss of...